Dans la mer de Gros-Pierre
Vers pour enfants et jeunes poissons
Présentation
Quel enfant, petit ou grand, n'a jamais rêvé de rencontrer la morue Maurice, l'anguille Alice, le calmar Catharre,
le chien de mer Charlie, le homard Omar, la lompe Lola, l'espadon Zorro et bien d'autres encore ? Cette faune maritime aussi sympathique que grouillante de vie passe devant nos yeux, page après page, comme une visite à l'aquarium. Les enfants adoreront et les parents souriront aux vers enjoués... du poète canadien-anglais bien connu,
Merveilleusement traduits et adaptés par un autre poète, Jean Chapdelaine Gagnon, les textes sont accompagnés des illustrations de l'artiste multidisciplinaire Pam Hall, illustrations aux couleurs vives à la fois fantaisistes et suffisamment réalistes pour permettre d'identifier les poissons, les mollusques ou les crustacés dont il est question dans les textes. L'aspect documentaire de ce livre jeunesse est aussi souligné par l'ajout d'une carte géographique de Terre-Neuve et du Labrador indiquant les noms de villes ou de villages où se situe l'action. C’est le moment de partir à la découverte du fond des mers !
Pour les enfants à partir de 3 ans